Souveräne KI für EU-Institutionen
Vierundzwanzig Sprachen, siebenundzwanzig Mitgliedstaaten, und der Auftrag, bei den Regeln mit gutem Beispiel voranzugehen, die sie selbst einhalten muss. Die Institutionen der Union brauchen KI europäischer Herkunft, mehrsprachig per Design, und gesteuert auf dem Niveau, das die KI-Verordnung für alle anderen festlegt.
Mehrsprachig per Design
Suche, Agenten und Assistenten arbeiten über die Amtssprachen auf den eigenen Dokumenten der Institution, mit Verweisen auf den Quelltext.
Die KI-Verordnung auf sich selbst angewandt
Modellinventar, Protokollierung, menschliche Aufsicht und Dokumentation eingebaut, sodass die Institution die Pflichten erfüllt, die sie von anderen verlangt.
Europäischer Herkunft, ohne Abhängigkeit
In Europa gebaut, auf europäischer Infrastruktur betrieben, mit Open-Weight-Modellen. Strategische Autonomie als Betriebsbedingung.
Eine Institution, Einrichtung oder Agentur der Union arbeitet in jeder Amtssprache, über die Verwaltungen der Mitgliedstaaten hinweg, mit Daten von öffentlich bis EU-klassifiziert. Sie muss die KI-Verordnung auf sich selbst anwenden, dem Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem Rechnungshof Rede und Antwort stehen und jede strategische Abhängigkeit von einem außereuropäischen Anbieter vermeiden. Die Plattform gibt ihr mehrsprachige KI auf eigener Infrastruktur, mit der Transparenz und dem Audit, die die Union von anderen verlangt.
Lesen Sie das, wenn Sie digitale Transformation, IT, Daten, Sicherheit oder Datenschutz in einer Institution, Einrichtung, einem Amt oder einer Agentur der EU, einer Generaldirektion der Kommission oder einer Exekutivagentur verantworten.
Für die Institutionen, Einrichtungen und Agenturen der Europäischen Union ist Scrydon die souveräne KI- und Datenplattform europäischer Herkunft, die mehrsprachige Modelle, Agenten und Analytik auf der eigenen Infrastruktur der Union betreibt, auch auf EU-klassifizierten Netzen, mit Richtlinie, Identität und Audit auf dem Niveau der KI-Verordnung und der Aufsicht des Europäischen Datenschutzbeauftragten.
Sie läuft in den Rechenzentren der Institution, in einer europäischen souveränen Cloud oder vollständig getrennt für klassifizierte Informationen, mit lokal betriebenen Open-Weight-Modellen und ohne außereuropäischen Anbieter in der Schleife.
Jede Sprache, jeder Mitgliedstaat, und die Regeln, die Sie geschrieben haben
Eine Institution, Einrichtung oder Agentur der Union arbeitet in vierundzwanzig Amtssprachen, über siebenundzwanzig Verwaltungen der Mitgliedstaaten hinweg, mit Daten von offen bis EU-klassifiziert. Rechtsakte, Konsultationen, Korrespondenz und Vorgänge existieren in jeder Sprache, sodass Übersetzung ein Arbeitsablauf ist und keine Funktion; eine Politikfrage braucht Daten nationaler Verwaltungen, die getrennte Verantwortliche mit eigenen Rechtsgrundlagen sind; und klassifizierte und öffentliche Informationen liegen auf Netzen, die nie verbunden werden dürfen.
Die Union misst sich auch selbst an dem Maßstab, den sie für alle anderen setzt. Die KI-Verordnung gilt für ihre Organe, die Datenschutzverordnung für die Organe wird vom Europäischen Datenschutzbeauftragten beaufsichtigt, der Rechnungshof fragt, wie öffentliches Geld ausgegeben wurde, und eine strategische Abhängigkeit von einem außereuropäischen Anbieter für etwas so Zentrales wie KI ist eine Feststellung für sich. KI, die hilft, muss mehrsprachig per Design sein, europäischer Herkunft, und auf eine Weise gesteuert, die die Institution nachweisen kann.
Vierundzwanzig Sprachen — Rechtsakte, Konsultationen, Korrespondenz und Vorgänge in jeder Amtssprache; Übersetzung ist ein Arbeitsablauf, keine Funktion.
Daten über Mitgliedstaaten hinweg — Politikfragen brauchen Daten nationaler Verwaltungen, die getrennte Verantwortliche mit eigenen Rechtsgrundlagen sind.
Klassifiziert und öffentlich nebeneinander — Von offenen Daten bis zu EU-Verschlusssachen, auf Netzen, die nicht verbunden werden dürfen.
Am höchsten Maßstab gemessen — KI-Verordnung, die Datenschutzverordnung für die Organe und der Rechnungshof gelten alle, und eine außereuropäische Abhängigkeit ist eine strategische Feststellung.
Mehrsprachig, föderiert, gesteuert
Die Plattform verankert Suche und Agenten in den eigenen Dokumenten der Institution, über die Amtssprachen hinweg, mit Verweisen auf den Quelltext, sodass eine Antwort zu einer Richtlinie, einem Vorgang oder einer Konsultation in der Sprache geprüft werden kann, in der sie geschrieben wurde. Agenten bereiten Vorgänge, Übersetzungen, Folgenabschätzungen und Berichte vor und leiten alles Ermessensabhängige an einen Beamten, der entscheidet; Entscheidung und Begründung werden gemeinsam aufgezeichnet.
Wo eine Politikfrage Daten der Mitgliedstaaten braucht, lässt ein Datenraum jede nationale Verwaltung gesteuerte Datenprodukte unter ihrer eigenen Zugriffsrichtlinie veröffentlichen, und die Frage läuft als Abfrage darüber unter einer benannten Rechtsgrundlage, protokolliert, mit Aggregation oder Pseudonymisierung, wo das Gesetz sie verlangt. Um all das herum führt die KI-Governance das Modellinventar, setzt Richtlinien durch, protokolliert jede Aktion und zeichnet die menschliche Aufsicht auf, was die Nachweise liefert, die die KI-Verordnung, der Datenschutzbeauftragte und der Rechnungshof verlangen.
- 1
Verankern
Suche und Agenten antworten aus den eigenen Dokumenten der Institution, in den Amtssprachen, mit Verweisen auf den Quelltext.
- 2
Föderieren
Datenräume lassen Verwaltungen der Mitgliedstaaten gesteuerte Datenprodukte für eine Politikfrage unter einer benannten Rechtsgrundlage veröffentlichen, ohne zentrale Kopie.
- 3
Automatisieren
Agenten bereiten Vorgänge, Übersetzungen, Folgenabschätzungen und Berichte vor; alles Ermessensabhängige geht an einen Beamten.
- 4
Steuern und nachweisen
Modellinventar, Richtlinienentscheidungen, menschliche Aufsicht und ein manipulationssicheres Prüfprotokoll erzeugen die Nachweise für die KI-Verordnung und die Aufsicht.
Strategische Autonomie, auf die eigenen Werkzeuge der Union angewandt
Strategische Autonomie gilt für die eigenen Werkzeuge der Union. Die Plattform ist europäischer Herkunft und läuft in den Rechenzentren der Institution, in einer europäischen souveränen Cloud oder vollständig netzgetrennt für EU-Verschlusssachen, mit lokal betriebenen Open-Weight-Modellen. Es gibt keinen Inferenzaufruf, keine Lizenzprüfung und keinen Updatepfad außerhalb des Perimeters, und ein externes Modell kann nur per ausdrücklichem Opt-in unter Richtlinie aktiviert werden, nie als Standard.
Die Kontrolle folgt den Daten und dem Handelnden. Einstufungskennzeichnungen sind Metadaten, die bei der Suche durchgesetzt werden, sodass nichts über der Ermächtigung des Lesers ausgegeben wird, auch nicht im selben Netz; Agenten handeln unter begrenzten Identitäten und jede Aktion wird zugeordnet; eine verwaltungsübergreifende Abfrage trägt ihre Rechtsgrundlage. Prüfprotokoll, Richtlinienentscheidungen und Modellinventar sind die Nachweise für die KI-Verordnung und ISO 27001, erzeugt durch den Betrieb der Plattform, und dasselbe Governance-Modell dient der offenen wie der klassifizierten Seite, sodass nur ein Stack zu akkreditieren ist.
Europäische Infrastruktur — Läuft in den Rechenzentren der Institution oder einer europäischen souveränen Cloud, getrennt für klassifizierte Informationen, mit lokal betriebenen Open-Weight-Modellen.
Kein außereuropäischer Anbieter in der Schleife — Kein Inferenzaufruf, keine Lizenzprüfung und kein Updatepfad außerhalb des Perimeters. Externe Modelle nur per ausdrücklichem Opt-in.
Ermächtigung bei der Suche — Einstufungskennzeichnungen sind Metadaten, die beim Lesen durchgesetzt werden, sodass nichts über der Ermächtigung des Lesers ausgegeben wird.
Nachweise für den Aufseher — Prüfprotokoll, Richtlinienentscheidungen und Modellinventar sind die Nachweise für die KI-Verordnung, den Datenschutzbeauftragten und den Rechnungshof.
Behalten Sie das Thema im Blick
Was sich für Ihre Branche bei der europäischen KI-Souveränität ändert, und was wir im Einsatz lernen. Ein paar Mal im Jahr, keine Drip-Kampagne.
Anwendungsfälle für EU-Institutionen
Mehrsprachige Dienste, verwaltungsübergreifende Analytik und gesteuerte KI für die Union.
Fallautomatisierung durch Citizen Developer
Digitale Dienste
Herausforderung
Fachbereiche haben einen Rückstau an kleinen, sich wiederholenden Workflows — hier eine Genehmigungserinnerung, dort ein Aufnahmeformular — doch IT-Teams können nicht für jeden einzelnen einen maßgeschneiderten Agenten bauen.
Lösung
Ein gesteuerter No-Code-Builder ermöglicht es Fach- und Betriebspersonal, eigene KI-Agenten aus freigegebenen Bausteinen zusammenzusetzen — jeder Workflow unterliegt weiterhin denselben Zugriffskontrollen und demselben Audit-Trail wie ein entwickelter Agent.
Mehr erfahren
Dutzende kleiner Workflows werden von den Teams automatisiert, die sie verantworten — ohne den zentralen Entwicklungsrückstau zu vergrößern oder die Governance zu umgehen.
Shadow-AI-Erkennung für die Bereitschaft zur EU-KI-Verordnung
Compliance & Risiko
Herausforderung
Einzelne Teams haben still und leise eigene KI-Tools und Agenten eingeführt, sodass die Organisation vor den Hochrisiko-Pflichten der EU-KI-Verordnung kein vollständiges Inventar vorlegen kann.
Lösung
Kontinuierliche Erkennung macht jeden in den Fachbereichen genutzten Agenten und jedes KI-Tool sichtbar, klassifiziert sie gegen die Risikokategorien der EU-KI-Verordnung und lenkt nicht freigegebene Nutzung in gesteuerte Alternativen um.
Mehr erfahren
Ein vollständiges, belastbares KI-Inventar und ein messbarer Rückgang nicht autorisierter Tool-Nutzung vor dem Stichtag der Durchsetzung am 2. Dezember 2027.
Mehrsprachiger Bürgerassistent für kommunale Schalter
Bürgerservice
Herausforderung
Kommunale Schalter beantworten dieselben Fragen zu Genehmigungen, Anmeldung, Abfall und Leistungen in mehreren Sprachen, und die Antworten hängen von örtlichen Satzungen ab, die sich mit jeder Wahlperiode ändern.
Lösung
Ein in den eigenen Satzungen, Verfahren und Formularen der Kommune verankerter Assistent antwortet Bürgern und Schaltermitarbeitenden in ihrer Sprache, zitiert den Artikel, auf den er sich stützt, und übergibt an einen Sachbearbeiter, sobald eine Entscheidung nötig ist.
Mehr erfahren
Kürzere Warteschlangen, konsistente Antworten über Schalter und Kanäle hinweg und eine Aufzeichnung, auf welcher Satzung jede Antwort beruht.
Ressortübergreifender Datenraum für Politikanalyse
Politik und Statistik
Herausforderung
Eine politische Frage, etwa zu Energiearmut, zu beantworten braucht Daten aus Steuer, Sozialversicherung, Wohnungswesen und von der Energieregulierungsbehörde. Jedes Ressort ist rechtlich Verantwortlicher für seine eigenen Daten und kann sie nicht einfach in ein gemeinsames Data Warehouse kopieren.
Lösung
Ein Datenraum lässt jedes Ressort governte Datenprodukte aus seinen eigenen Systemen unter seiner eigenen Zugriffsrichtlinie veröffentlichen, sodass Analysten sie für eine bestimmte, genehmigte Frage verknüpfen können, ohne dass ein Ressort die Kontrolle über seine Daten abgibt.
Mehr erfahren
Politische Fragen in Wochen statt in Legislaturperioden beantwortet, wobei jeder Zugriff gegen die Rechtsgrundlage protokolliert wird, die ihn erlaubte.
Was EU-Institutionen, -Einrichtungen und -Agenturen einhalten muss
Die Regulierungen, die entscheiden, ob KI auf diesen Daten überhaupt laufen darf. Jede Seite nennt, was der Rahmen verlangt und welche Plattformkontrollen darauf antworten: Eigenschaften und Verweigerungen, keine Checkliste.
EU AI Act · KI-Verordnung
Gilt für: Anbieter, Betreiber, Einführer und Händler, die KI-Systeme auf dem EU-Markt in Verkehr bringen oder deren KI-Ausgaben in der EU verwendet werden.
Wie die Plattform das unterstütztDSGVO · Datenschutz-Grundverordnung
Gilt für: Jede Organisation, die personenbezogene Daten von Menschen in der EU/im EWR verarbeitet — ob in der Union niedergelassen oder von außerhalb Waren und Dienstleistungen anbietend bzw. Verhalten beobachtend.
Wie die Plattform das unterstütztISO 27001 · ISO/IEC 27001
Gilt für: Jede Organisation, die ein Informationssicherheits-Managementsystem betreibt — von Kunden, Aufsichtsbehörden und Einkauf regelmäßig von Softwareanbietern, Dienstleistern und regulierten Unternehmen verlangt.
Wie die Plattform das unterstütztISO 42001 · ISO/IEC 42001
Gilt für: Jede Organisation, die KI-Systeme entwickelt, bereitstellt oder nutzt und dafür ein zertifizierbares Managementsystem für verantwortungsvollen Einsatz möchte — insbesondere Anbieter und Betreiber, die sich auf die KI-Verordnung vorbereiten.
Wie die Plattform das unterstützt
Worauf diese Ergebnisse tatsächlich laufen
Der Architekt einer Institution fragt, wie mehrsprachige Suche verankert ist, wie die KI-Nutzung auf dem Niveau der Verordnung gesteuert wird und ob es getrennt läuft. Dies sind die Seiten, die diese Fragen beantworten.
Souveräne Grundlagen
Das Zero-Trust-Fundament der gesamten Plattform — derselbe Stack, vom Air-Gap bis in die Cloud.
Enterprise RAG
Retrieval, verankert in Ihrer Ontologie: Jede Antwort zitiert den Datensatz, aus dem sie stammt.
KI-Governance
Richtlinien, Data Loss Prevention und Audit für jede KI-Aktion — mit Nachweisen, die ein Prüfer lesen kann.
Data Spaces
Daten über Organisationsgrenzen hinweg teilen, ohne das Eigentum daran abzugeben.
Air-Gap
Die vollständige Plattform im Offline-Betrieb, in Netzen ohne jede Route ins Internet.
AI OS
Die Laufzeitumgebung, die einen Prozess in Schritte zerlegt, jeden Schritt an ein System, einen Agenten oder einen Menschen übergibt und den nötigen Kontext mitliefert.
Häufig gestellte Fragen
Funktioniert die Plattform in allen Amtssprachen der Union?+
Wie hilft die Plattform einer Institution, die KI-Verordnung auf sich selbst anzuwenden?+
Kann sie auf EU-klassifizierten Netzen laufen?+
Wie arbeiten wir mit Daten der Mitgliedstaaten ohne zentrale Kopie?+
Gibt es eine Abhängigkeit von einem außereuropäischen Anbieter?+
Arbeiten Sie bei Ausschreibungen und Rahmenverträgen mit Partnern zusammen?+
Lieber schreiben? Senden Sie eine E-Mail an hello [at] scrydon.com und wir melden uns bei Ihnen.
Weiter geht es
Drei Wege von hier: die Regeln, an denen Sie gemessen werden, die Plattform, auf der diese Ergebnisse laufen, und die Sessions, in denen wir sie durchgehen.
Die geltenden Regeln
Jede Regulierung, was sie verlangt und welche Kontrollen die Plattform dafür bietet.
Die Plattform dahinter
Das AI Operating System, Analytics und Sovereign Foundations, Seite für Seite.
Alle Anwendungsfälle
Alle an einem Ort, gruppiert nach der Branche, die sie am besten kennt.
How – Inside the AI OS: running governed agents on your own cluster, live(auf Englisch)
17. Sept. 2026, 09:00
Part 2 of the Sovereign AI series, for engineers and architects. No slides after minute five: an agent gets an identity and scoped permissions, calls tools over governed MCP, retrieves from the ontology rather than raw tables, runs inside the sandbox and is stopped when it steps outside policy, and everything lands in the audit trail — then the same stack brought up on a disconnected network. Properties and refusals, shown rather than claimed.
Weitere Bereiche von Öffentlicher Sektor
Die anderen Seiten unter Öffentlicher Sektor und die Branchenübersicht, an der sie hängen.
Bund und Länder
Ministerien, Behörden und Organe der nationalen Sicherheit: Air-Gapped-KI in eingestuften Netzen, ressortübergreifende Datenräume und Governance nach EU-KI-Verordnung über die gesamte Verwaltung.
Seite lesenKommunen
Städte, Gemeinden und Regionen: mehrsprachige Bürgerassistenten, Genehmigungs- und Leistungsfälle und Infrastrukturanalysen nach den eigenen Regeln und Daten der Kommune.
Seite lesenPolizei und Rettungsdienste
Polizei, Feuerwehr, Leitstellen und Katastrophenschutz: Aktenanalyse, Dispositionsunterstützung und behördenübergreifende Lagebilder, innerhalb der Behörde und gerichtsfest.
Seite lesen